ليدي جاجا تدخل حفل جوائز الموسيقي الأمريكية فوق حصان أبيض .. صور

ترجمة - فتحي خلاف

بالعودة إلي مشاهد جوائز جرامي 2011، علي الطرقة السينمائية «فلاش باك»، رأينا ليدي

جاجا تطأ أرض الحفل في إطلالة غربية كعادتها في «بيضة عملاقة».

ولكن جاجا قدمت أفضل جهد مضاعف وتفوقت على نفسها في حفل توزيع جوائز الموسيقى

الأمريكية ليلة الأحد، حيث وصلت وهي تمتطي حصان ضخم، بدا وكأنه أبيض دمية في فيلم رسوم

 متحركة من قبل اثنين من الرجال.

النجم تحاكي بتلك الإطلالة أسطورة «السيدة جوديفا» التي نالت شهرتها عندما تعرت في مدينة

كوفنتري في المملكة المتحدة في العصور الوسطى.

ومع ذلك، اختارت نجمة «التعري» الاحتفاظ بملابسها أثناء ركوبها ذلك الحصان الوهمي خلال

وجودها بوسط مدينة لوس انجليس.

يذكر أن أسطورة السيدة جوديفا ظهرت في القرن 11TH، ووفقا للأسطورة التي يعود تاريخها

 على الأقل إلى القرن 13TH، ركبت حصان وهي عارية عبر شوارع كوفنتري من أجل الحصول

على إعفاء من الضرائب الظالمة التي فرضها زوجها على مستأجرين له.